ÚvodKalendář akcí / Maxim Butčenko: Umělec...

Maxim Butčenko: Umělec války

Ilustrace
  • Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
  • Kdy: 9. březen 2017, 19:00 – 21:00

Představení knihy Maxima Butčenka Umělec války a diskuse o současné ukrajinské literatuře a reflexi konfliktu na Donbase.

Román Maxima Butčenka přináší částečně autobiografický příběh dvou bratrů, z nichž jeden bojuje za donbaské separatisty, organizované proruskými silami, a druhý žije v Evropě a podporuje nezávislost a samostatnost Ukrajiny. Důvody vzniku knihy přiblíží autor Maxim Butčenko, ukázky přečte překladatelka Magda Bělková, o současné ukrajinské literatuře promluví Martin Laryš a Alexej Sevruk.

Pořádají Knihovna Václava Havla a nakladatelství Volvox Globator ve spolupráci s Člověkem v tísni, o. p. s.

Sdílet

Facebook | Twitter

„Mnozí dnešní Evropané či Američané pociťují bolestivě fakt, že euroamerická civilizace zničila svébytnost mimoevropských kultur, zakoušejí to jako svou vinu a cítí potřebu tuto vinu odčiňovat jakýmsi vciťováním se do jiných, přizpůsobováním se jim, podbízením se, touhou jim tak či onak „pomáhat“. To je podle mne falešná cesta… obsahuje opět onen známý pocit nadřazenosti… je to kolonialismus naruby. Je to intelektuálská křeč. Myslím, že si všichni nejlépe navzájem porozumíme, když si nebudeme na nic hrát, zůstaneme prostě všichni sami sebou a budeme se jen navzájem ctít a respektovat.“

Václav Havel:
Řeč při předávání Ceny Indíry Gándhíové, Dillí, 8. únor 1994

Václav Havel: Zápisky obviněnéhoHavel—Prigov a česká experimentální tvorbaZdeněk Lukeš: Praha Václava Havla