ÚvodKalendář akcí / Reza Mirchi: Václav Havel v...

Reza Mirchi: Václav Havel v novodobém íránském literárním a divadelním světě

Ilustrace
  • Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
  • Kdy: 13. září 2017, 17:00 – 19:00

Bohemista a překladatel Reza Mirchi uvede filmové snímky a dokumenty mapující divadelní představení Václava Havla v teheránských divadlech a klubech, provede po literární tvorbě VH přeložené a vydávané v Íránu a přiblíží, jak jsou v polemikách a diskusích vnímány myšlenky a odkaz VH současnými Íránci.

Pro účastníky rozpravy jsou přichystané hádanky s odměnou za správnou odpověď.

Sdílet

Facebook | Twitter

„Jsem prostě dítětem věku pojmového a nikoliv mytického myšlení, a proto i můj bůh – když už jsem donucen o něm mluvit (což činím velmi nerad) – se jeví zřejmě jako něco hrozně abstraktního, mlhavého a věru málo přitažlivého. Tak se ovšem jeví jen tomu, koho se o něm pokouším informovat – ta zkušenost sama je živoucí, důvěrná a konkrétní, možná (…) živější než u leckohos, kdo má svého „normálního“ Boha řádně vybaveného všemi příslušnými atributy (které ho ovšem mnohdy kupodivu spíš zakrývají, než přibližují). A co je taky pro mého boha příznačné: že je mistrem čekání, čímž mne občas dost znervózňuje. Jako by přede mnou aranžoval různé možnosti a pak mlčky čekal, co udělám. (…) Jeho poslední soud se odehrává teď, neustále, pořád – a přitom je vždy znovu poslední: nic, co se stalo, se už nemůže odestát, vše zůstává v „paměti bytí“ – a i já tam zůstanu – odsouzen být navěky sám se sebou – takovým, jaký jsem a jakým sám sebe dělám.“

Václav Havel:
Dopisy Olze – eseje psané ve vězení, dopis, 7. srpen 1980