ÚvodKalendář akcí / Jaremčuk, Belej: Duch doby...

Jaremčuk, Belej: Duch doby aneb divokou Ukrajinou

Ilustrace
  • Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
  • Kdy: 24. listopad 2017, 19:00 – 21:00

Posledních několik let se na Ukrajině bouřlivě rozvíjí žánr reportáže. Překotně se měnící zemi, ohroženou válečným konfliktem, popisují nejlepší literáti a literátky současnosti v uměleckých reportážích. Témata: Divoká devadesátá. Živelné trhy a mafiánské gangy. Prorůstání politických, podnikatelských a mafiánských part. Rychlá auta, střelba, samohonka a eurodance. Naši jiní: krymští Tataři. Krokodýli v bazénu – miláčci zbohatlíků. Duch doby: herní konzole a slovenské oplatky. Podpořili Majdan a mysleli, že mají vyhráno. Pak přišli zelení mužíčci a museli utéct...

Počátečním stimulem pro tento rozvoj se stala Soutěž literární reportáže „Samovydec“, pojmenovaná podle anonymního kozáckého letopisce ze 17. století, kterou již šest let pořádá kyjevské nakladatelství Tempora a jejímž porotcem je českému čtenáři dobře známý Oleh Kryštopa, autor knihy Ukrajina v měřítku 1 : 1.

O stavu současné reportáže přijedou podat zprávu dvě osobnosti: Olesja Jaremčuk a Les Belej. Česky jejich práce vycházejí v časopisech NaVýchod a Plav.

Moderuje Radko Mokryk. Tlumočí Alexej Sevruk.

Akce je součástí doprovodného programu Mezinárodní konference ukrajinistů v Praze.

Sdílet

Facebook | Twitter

„Bytí má zkrátka paměť. A tedy i moje maličkost – buržoazní dítě, laborant, voják, kulisák, divadelní autor, disident, vězeň, prezident, penzista, veřejný fenomén a poustevník, údajný hrdina a tajný strašpytel – tu bude navždy. Respektive ne tu, ale kdesi. Nikoli však jinde. Kdesi tu.“

Václav Havel:
Zápis z 5. prosince 2005, Prosím stručně, 2006