ÚvodVidea / Od Balkánu k Baltu (5. 6....

Od Balkánu k Baltu (5. 6. 2014)

Napříč zeměmi plnými rozporů a vzácností s básníky propojujícími se slovem: Dejan Matić / Željko Perović / Ivo Stropnik / Zoran Pevec / Ivan Dobnik / Genowefa Jakubowska-Fijałkowska / Małgorzata Lebda / Maciej Melecki. Představení sbírky Franciszka Nastulczyka Průvodce slepého psa (Protimluv, Ostrava 2014). Básně v českém překladu recituje Vlaďka Kužílková. Večerem provázeli Lenka a Peter Kuharovi.

„Mnozí dnešní Evropané či Američané pociťují bolestivě fakt, že euroamerická civilizace zničila svébytnost mimoevropských kultur, zakoušejí to jako svou vinu a cítí potřebu tuto vinu odčiňovat jakýmsi vciťováním se do jiných, přizpůsobováním se jim, podbízením se, touhou jim tak či onak „pomáhat“. To je podle mne falešná cesta… obsahuje opět onen známý pocit nadřazenosti… je to kolonialismus naruby. Je to intelektuálská křeč. Myslím, že si všichni nejlépe navzájem porozumíme, když si nebudeme na nic hrát, zůstaneme prostě všichni sami sebou a budeme se jen navzájem ctít a respektovat.“

Václav Havel:
Řeč při předávání Ceny Indíry Gándhíové, Dillí, 8. únor 1994

Rozhovory Václava HavlaJan Lukeš: Právě proto, že jsem. Rozhovor s Ivanem M. HavlemPavel Juráček: Ze života tajtrlíků