ÚvodVidea / Večer se Sin Tong-hjokem:...

Večer se Sin Tong-hjokem: Okno do táborů smrti v Severní Koreji

Sin Tong-hjok se narodil v lágru (tábor 14, Kaechon, zóna totální kontroly), unikl a zasvětil život svědectví o tom, jak se v táborech lidé rodí a umírají. „Byl jsem zvíře a v člověka se teprve vyvíjím“, uvádí v knize Útěk z tábora č. 14, kterou napsal s novinářem Blaine Hardenem a která se stala celosvětovým bestsellerem. Sinovi strýcové spolupracovali za války s Jihokorejci, a za to v lágrech pyká už třetí generace jakožto „zrádci země“. V táboře Sin strávil 23 let, zažil jen dřinu, násilí a strach. V roce 1996 byl svědkem popravy své matky a bratra, které sám udal za pokus o útěk. Podle údajů Amnesty International je v současných táborech v KLDR asi 200 000 vězňů – severokorejský režim však existenci táborů popírá. Diskuze se Sinem se zúčastní koreanista Jaromír Chlada a moderování se ujme Štěpán Černoušek. Tlumočení z korejštiny: Tomáš Horák. Občerstvení s ukázkou korejské kuchyně. Večer je pořádán ve spolupráci s nakladatelstvím Euromedia.

„Utekl jsem, utekl jsem na Hrádeček. Jsem tu sám a mám tísně. Všechno mi tu připomíná prožitá desetiletí, jsem tu rád, je to mé útočiště, můj existenciální domov, ale znovu a znovu si tu uvědomuji, že není návratu a že jsem už někým jiným, než kým jsem býval, když jsem tu psal své hry, připravoval svá experimentální jídla, pořádal veselé večírky a organizoval tajné disidentské schůzky. Jsem starší, nemocnější, unavenější.“

Václav Havel:
Zápis z 10. července 2005, Prosím stručně, 2006