ÚvodVidea / Oleh Kryštopa: Ukrajina v...

Oleh Kryštopa: Ukrajina v měřítku 1 : 1 (25. 10. 2016)

Uvedení českého vydání knihy Oleha Kryštopy, spisovatele, esejisty a novináře, který projel svou rodnou zemi křížem krážem, od západu na východ a zpět, a vyzpovídal stovky lidí. Dostal se do míst, kam se běžný turista nikdy nepodívá. Kniha Ukrajina v měřítku 1 : 1 je výsledkem jeho cest a rozhovorů. Přináší autentické svědectví o tom, jak se lidem na Ukrajině v současnosti žije, pomůže pochopit, proč došlo k Majdanu, následné anexi Krymu i nynější válce s Ruskem. S autorem diskutovala překladatelka a básnířka Marie Iljašenko.

„Do „rodiny člověka“ máme velmi daleko; dokonce se tomu ideálu spíš vzdalujeme než přibližujeme. Zájmy osobní, sobecké, státní, národní, skupinové i – chcete-li – firemní stále ještě povážlivě převládají nad zájmy vskutku obecnými a globálními. Stále jsme ještě poplatni zhoubnému a veskrze pyšnému dojmu, že člověk je vrcholem stvoření a nikoli jen jeho součástí a že tudíž smí cokoli. Stále ještě mnoho lidí říká, že jim nejde o sebe, ale o věc, ale přitom jim jde prokazatelně o sebe a nikoli o věc. Stále ještě ničíme planetu, která nám byla svěřena, i její okolí. Stále ještě zavíráme oči před rostoucími sociálními, civilizačními i etnicko-kulturními konflikty dnešního světa. Čas od času říkáme, že anonymní megamašinerie, které jsme si vytvořili, nám neslouží, ale naopak nás zotročují, stále ale nic neděláme pro to, aby tomu tak nebylo.“

Václav Havel:
Projev pro obě sněmovny Kongresu USA, Washington, 21. únor 1990

Václav Havel: Zápisky obviněnéhoHavel—Prigov a česká experimentální tvorbaZdeněk Lukeš: Praha Václava Havla