ÚvodKalendář akcí / Zmicer Daškievič: Červ

Zmicer Daškievič: Červ

Ilustrace
  • Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
  • Kdy: 10. květen 2018, 19:00 – 21:00

Jak vzdorovat totalitě?

Zmicer Daškievič je běloruský spisovatel, občanský a politický aktivista a bývalý politický vězeň. Jako vedoucí mládežnické organizace Mladá fronta, nynějším běloruským režimem považované za nejnebezpečnejší opoziční mládežnické uskupení, byl dvakrát odsouzen k vězení (poprvé na 1,5 roku, podruhé skoro na 3 roky), kromě toho odseděl nespočet dnů při krátkodobých „administrativních trestech“, zaplatil v souhrnu desetitisíce dolarů nesčetných pokut a on i jeho rodina jsou pod neustálým tlakem úřadů. Při svém posledním uvěznění v letech 2010–2013 napsal drsnou knihu povídek z vězeňského prostředí Červ, která nyní vychází česky.

Debatu na téma křesťan a politika, současné Bělorusko a jak vzdorovat totalitnímu režimu se Zmicerem Daškievičem a Světlanou Vránovou, znalkyní Běloruska a překladatelkou knihy, povede Alena Kovářová-Cichanovič.

Večer uvádí a ukázky z knihy Červ čte Jáchym Topol

Překlad z běloruštiny do češtiny Kryścina Šyjanok.

Sdílet

Facebook | Twitter

„Člověk si tu ovšem – ať chce nebo nechce – musí často klást otázku, zda to má všechno smysl a jaký… Odpověď – pozitivní odpověď – nalézám nakonec vždycky jen v sobě, ve své celkové víře ve smysl věcí, ve své naději. Čemu je totiž člověk vlastně odpovědný? K čemu se vztahuje? Co je posledním horizontem jeho počínání; absolutním úběžníkem všeho, co dělá; neobelstitelnou „pamětí bytí“, svědomím světa i nejvyšší „soudní“ instancí; co je tím rozhodujícím měřítkem, pozadím či prostorem každé jeho existenciální zkušenosti? A co je zároveň tím nejdůležitějším svědkem či záhadným partnerem jeho každodenních rozprav se sebou samým; tím, čeho se člověk – ať je vržen do jakékoliv situace – nepřetržitě ptá, na co spoléhá a k čemu se svým konáním obrací; tím, co ho svou vševědoucností a nepodplatitelností straší i zachraňuje; tím, na co člověk vlastně jedině dá a kvůli čemu se snaží? “

Václav Havel:
Dopisy Olze – eseje psané ve vězení, dopis, 7. srpen 1980